• 新用戶?請註冊
  • 登入
  • 雅虎香港
  • 服務中心
旅遊with

墨西哥死亡節

ieask

 

2010-11-01 上午 9:16:00
  0人正在討論

Dia de los Muertos (Day of the Dead)
墨西哥死亡節 2010 @ 印第安原住民博物館 National Museum of the American Indian

香港把美國傳入的Halloween 發揚光大, 節日氣氛還較美國本土的氣氛還濃厚得多了, 而且還轉口變外消, 還把 Halloween 傳入內地, 奇於幾年前去越南時還看見越南人開始慶祝這節日, 相信也是從香港傳入的,不知將來香港會否也能把墨西哥死亡節這節日於亞洲發揚光大呢?

奇今次同大家一起去參觀一個大家可能會感到唔係幾"老 黎" 或 "大吉利是"的節慶, 不過大家先不要害怕! 其實這節日是充滿歡欣喜樂,而且好 Colorful 架! "死亡" (Dead) 這名詞對於很多不同國家的人來說都是害怕的, 但樂天墨西哥人卻用愉快的氣氛去面對"死亡" , 而且重用好 Colorful 的東西去佈置呢! 
以下奇會用拜祖先的文化同墨西哥人的傳統作比較, 其實只是想同他們接近的文化作出比較,並不是主張迷信呢!

Day of the Dead 這節慶是混合了古中美印第安文化和西班牙殖民時期的天主教文化的,墨西哥死亡節的由來是始於古時的中美洲的印第安人, 當時的印第安人便有記念去世先人和親友的記念節慶了,據悉本來死亡節慶是於七月的,後來於十六世界西班牙殖民時期, 將紀念已去世親友和教徒的萬聖節傳入, 後來與中美洲印第安的死亡節慶文化 Mix 埋一起, 於是便成為了 Day of Dead 節慶, 而節日慶祝由原本的7月幾成了 11/1 & 11/2。
其實正式來說, Day of the Dead 不單只於 Mexico 內慶祝, 其實於中美洲的其它國家也有節日慶祝的, 而美國因中美的移民多,也有很多地方慶祝這傳統節日,不過以墨西哥的慶祝最為盛大,於墨西哥本土於十月尾便開始節慶, 而且整個十一月還在慶祝呢! 所以我們都會叫這節慶作墨西哥死節呢!墨西哥死亡節更於 2005 年被聯合國教科文組織定為世界文化遺產。

  留言(0)

參觀完節慶後,覺得這節日和中國人的清明節和孟蘭節是好相似的,而且古時死亡節的日期是七月,更與孟蘭節的日期相近,只不過中國的是農歷呢!而節慶當日,大城市更有大型遊行, 而其它各地的小社區會堂都會 Setup 起祭壇,擺滿骷髏骨模模型、紙樣、 燒蠟燭 、食物、親友的照片、喜愛的物品和金黃色的菊花(Cempasuchil)、而這是源於中美印第安的習俗的。

  留言(0)

而節日時候,他們亦去掃墓,點香和candle, 據奇的墨西哥朋友告知, 他們亦會燒香和蠟燭給已故先人或親友, 這文化和我都好相似,奇也問他們會否燒 D 紙錢給先人, 資墨西哥朋友就說沒有, 不過他們也會燒 D 親友喜歡的食物如面包等等。 可能這拜祭文化接近,墨西哥朋友聽到燒紙錢的時候也不感到太驚奇! 朋友說下次有機會都試下 Print D 墨西哥Peso去燒, 不過之前奇忙記告訴他們中國人燒的紙錢都是幾十億一張的,如果唔係以億計的話, 他們的先人可能不夠洗的!

  留言(0)

我們常說十八層地獄, 這樣的話, 他們的靈魂落獄會容易很多呢!古中美有傳說人去世後靈魂要經過地下的九層關卡,而過每一層都歷盡困難和危險的! 而他們認為先人和親友會於死亡節節慶開始前回來探在世上的朋友, 因為回來時的路途辛苦, 所以都會預備先人喜愛的食物,而當中最熱門的食物便是好大個的死亡節面包的 Pan de Muertos,也有人預備了先人喜愛的罐頭。 (面包插了兩枝小旗仔, 不過唔係三枝香呢! 果然同我們的文化好接近!)

  留言(0)

節慶時, 他們也有節目如唱歌和跳舞等等, 當天節慶中也有講故事的時間,可以了解一下死亡節的傳統。  而節慶時, 大人和小孩們都愛製作骷髏骨紙樣作為裝飾。

  留言(0)

節慶的高潮,傳統死亡節舞蹈表演開始了!

  留言(0)

一片片又齊整的鼓聲中, 參與祭典儀式的朋友跳舞的入場。

  留言(0)

很多人新居入伙時會拜一拜屋內四角, 而他們入祭典場地後, 每人都會手握一個裝滿酒或水的杯, 輪流向場內四方的四面舉起杯向天和地跪拜。

  留言(0)

跪拜完後,放下酒杯,開始跳舞了!

  留言(0)

他們的死亡祭典舞蹈充滿愉快喜樂的感覺, 歷時約一小時。

  留言(0)

最後還請埋現場參觀的朋友一起手拉手的圍圈的跳。

  留言(0)

最後完結祭典儀式時, 他們請現場人士一起完成儀式, 他們也向四面跪拜, 因混合了西班牙文化的關系, 儀式中也以西班牙語向天和地禱告, 儀式完成時他們說跪拜地的時候是向 "Mother of the earth"  跪拜的!

  留言(0)

最後他們把杯中的酒灑於地上, 儀式完成了!  看似短短的節慶,其實就慶祝了成日呢!  不知道遲 D 這節日會否傳埋入香港, 再發揚光大, 到時可能香港的人也會像樂天的墨西哥人以愉快的氣氛去過死亡節, 而 Day of the Dead 也會由香港轉口去其它亞洲其它國家呢!

  留言(0)

留言

發表